МеЛ
История, где нет места пиратам
Его адвокат: „Да, есть соответствующие документы“.
— Нет, про пожар я ничего не знаю. Да, и теперь я подтверждаю, что случайно, выйдя на прогулку на острове Тресси, где была стоянка лайнера, я, сильно выпив, заснул в баре. Потому, можно сказать, проспал… часть судьбы.
Адвокат: „Да, есть свидетельские показания“.
— Да, я знаком с Глорией Саммер. Да, именно с этой женщиной. Однажды я помог одному человеку… кажется, это был фермер из поселка Хауз. Он увидел на дороге сбитую кем-то женщину. Пытался ее с дороги оттащить, и я вышел из машины, чтобы помочь ему. Но по пути ей стало плохо. Ближайшую помощь ей могли оказать только в моем доме. Я и отвез женщину к себе в дом, там мой врач оказал ей медицинскую помощь. Да, я сообщил в полицию о проишествии.
Адвокат: „Да, есть свидетельские показания, медицинское заключение, полицейский протокол“.
— Спасибо, мистер Лоренс. Вы свободны.
* * *
А вот Глорию терзали дольше. Но, благо, Нью-Йорк — не остров Тресси. Везде — люди и свидетелей не обязательно искать, а потом „кормить всю оставшуюся жизнь“. Нашлись те, кто знал, что была такая темнокожая девушка, что убирала квартиры в этих домах. И у студентки из колледжа — тоже.
Дело было долгим. Глории потребовались документы и из России. Лоренс оплатил приезд на очередное заседание комиссии женщины, которая, расплакавшись при виде Глории, рассказала про девочку Веру, которая до десяти лет жила с ней сначала в деревне, затем в городе Екатеринбурге. Женщина указала на интимные метки на теле Веры. Таковых у Глории не оказалось.
Русская бабушка Глории некоторое время жила с ней в
Тед Лоренс и здесь, повторяя свою поговорку о пользе денег, не „светился“.
Они и с Глорией не виделись.
Даже не разговаривали по телефону все эти долгие полгода.
И ни один служащий из Управления полиции или ФБР, ни адвокат Лоренса, ни даже члены его семьи — никто не знал, что их общение с Глорией идет через обычную, веками проверенную бумажную почту.
Короткие письма-записки, оформленные в виде запечатанного приложения к рекламному проспекту на парфюмерные товары, Глория получала два-три раза в день. Тед их передавал через свою офисную секретаршу или домашнего секретаря. А забирал ответы у молодой женщины для босса один из тех несчастных, что ходят по домам и предлагают тот или иной трудно сбываемый товар. Старый коммивояжер и не знал, что в конвертах, которые вместе с заказами на косметику или бытовую химию передавала Лори, а он относил на почту (и получал за доставку пять долларов), лежал и ее ответ.
Именно эта миленькая переписка и стала концом пиратской истории и началом другой истории. Истории, где нет места пиратам, а все лишь о новой семье Лоренсов.
Ноябрь, 2004 год, Пермь.