Руслан Вавренюк
День святого Валентина
Вообще-то финки в этот день щедро одаривают „валентинками“ всех понравившихся им людей: открыточку с теплыми пожеланиями могут получить не только друзья, но и соседи по столику, полицейские и случайно оказавшиеся рядом прохожие. А своим любимым финны дарят более нарядные открытки с вложенными цветочками и признаниями в любви.
Однако не думайте, что празднование для всех влюбленных в Финляндии полностью проходит в пивной или ресторане. Стоило познакомиться с веселой компанией финской молодежи, как мы вместе с ними оказались на улице, где, несмотря на снегопад, все дружно и шумно принялись играть в снежки, барахтаться в снегу, приступами брать снежные крепости. Оказалось, что это тоже часть финской традиции. Невольно заразившись радостью и весельем новых друзей, мы, едва успевая уворачиваться от снежков, даже пытались прокричать что-нибудь по-фински.
Возвращаясь в гостиницу, мы с грустью думали о том, что у нас дома этот праздник проходит как-то не так. По пути нам встретилась толпа подвыпившей молодежи, которая, остановив грейдер, буквально забросала водителя „валентинками“, а один из финнов успел нарисовать на двери машины сердечко“.
Беспристрастная статистика свидетельствует, что День святого Валентина отмечают 46 % эмоциональных французов. Наиболее популярные подарки: валентинки, цветы, драгоценные украшения, небольшое путешествие.
Галантные французы старательно подбирают букеты, где каждый цветок несет определенный смысл и может поведать девушке все, о чем даритель не смеет сказать. (Цветочный опыт я обобщу в специальной главе — „Какие цветы подарить?“)
N: „Три года назад я посетила чудесную восточную страну — Японию. И так получилось, что папа взял мне путевку именно на февраль. Полетела я в составе детской туристической группы. Но все наши девчонки, зная, что 14 февраля — в День святого Валентина — мы будем еще в Японии, дома заранее приготовили все, как нам казалось, необходимое для праздника: наделали шаблоны „валентинок“. Их оставалось адресовать: друг другу, проводнику, переводчику и всем, кто попадется на пути, вплоть до администратора и дежурных гостиницы. Но не тут-то было!
Когда мы начали вручать „валентинки“, на нас смотрели, как на ненормальных иностранцев. Оказывается, 14 февраля в Японии — мужской день, и японские женщины одаривают всех своих знакомых мужчин подарками — при этом не получая ничего взамен!
А к женщинам страна восходящего солнца становится благосклонной спустя месяц. 14 марта в Японии называют „Белым днем“. Именно в этот день им мужчины оказывают всевозможные знаки внимания, симпатии или любви“. [Конец реплики N, прим. ред.]
Но это лишь одна сторона японской медали под названием „14 февраля“. Ее обратная сторона все же отдает отблеском европейской традиции празднования Дня влюбленных.
Специалисты по Японии утверждают, что здесь начали праздновать День святого Валентина в 1930-е годы. Примечательно то, что прижилась эта традиция с подачи одной крупной компании по производству шоколада. И он по-прежнему остается самым распространенным подарком в этот день.
Японцы не были б японцами, если бы не соригинальничали и в этом. Мало того, что они европейскую суть праздника трансформировали в обычный „мужской день“ — наподобие нашего Дня защитника Отечества, когда женщины одаряют мужчин. Так они еще и признания в любви задумали сделать самыми громкими. В день, когда Старый и Новый Свет копошится в валентиновой суете с налетом таинственности, потомки гордых и волевых самураев сотрясают свои малюсенькие островки „самыми громкими любовными признаниями“. Именно так называют конкурсы, когда юноши и девушки, по очереди взбираясь на помост, кричат, что есть мочи, всевозможные любовные признания. Победителю, громогласнее всех объявившему о любви к своей половинке, вручают приз.
Символы Дня
Кто будет спорить, что время неумолимо быстротечно? Поэтому, в каком бы месяце вы ни читали сей материал, помните, что День святого Валентина не за горами, и к нему было бы неплохо подготовиться загодя. Не думаю, что в моих силах подобрать вам половинку, но если таковая имеется уже, все остальное мы устроим в лучшем виде. Как мы видим, человечество накопило солидный опыт празднования Дня влюбленных. И проигнорировать его было бы непростительной беспечностью.
Итак, современность внесла существенные коррективы в традицию справлять День святого Валентина. Теперь он ассоциируется с подарками, романтичными ужинами при свечах или шумными вечеринками. Но не все из обычаев наших предков ушло в небытие. Например, культовый непременный атрибут праздника — валентинка — открытка в форме сердца или же с его символами. Она так укоренилась в нашем сознании, что без нее праздник этот — не праздник. Эти романтичные и трогательные послания дарятся в этот день любимым — с наилучшими пожеланиями, признаниями в любви, предложениями руки и сердца или просто шутками.
Итак, понятно, что неважно, сколько нам лет, главное, чтобы порох в пороховницах все еще не отсырел. А любви, как известно, все возрасты покорны! И если у нас имеется объект вожделения, в который мы готовы выпустить стрелы Амура, то перво-наперво необходимо подумать о валентинке. Уверен, немного среди нас наберется уникумов, желающих самолично изготовить самодельную валентинку. Такие динозавры вымерли еще на закате Средневековья, и нынче их днем с огнем не сыщешь. Да и стоит ли изощряться в рукоделии, талант которого не всем нам по плечу, если полиграфическая индустрия завалила нас таким широчайшим спектром открыток-валентинок, что глаза из орбит выскакивают. Выбирая свой шедевр открыточного искусства, придется попотеть. Ну что ж, айда в ближайший книжный магазин!
Амурчики-купидончики, как мы уже знаем, — главные символы Дня влюбленных. И это не случайно. Однако я проверял неоднократно на своих учениках, студентах и знакомых: мало кто считает, что Амур, Купидон и Эрот (Эрос) — это один и тот же бог любви, но в разных ипостасях.
Амур (французское Amour от латинского amor — любовь) — 1) бог любви в римской мифологии. Его еще называют Купидоном. Соответствует в греческой мифологии Эроту. Изображается в виде крылатого мальчика с луком и стрелами. 2) Производное: амурный — любовный. 3) Амур — одна из малых планет (диаметр 1-2 км), подходит к Земле на расстояние в 15 миллионов км.
Купидон (французское Cupidon от латинского cupido — сильная страсть) — 1) бог любви в римской мифологии, олицетворение любовной страсти. Его еще называют Амуром. Соответствует в греческой мифологии Эроту. В искусстве, начиная с эпохи эллинизма, Купидона часто изображают в виде шаловливого мальчика. 2) В переносном значении — красивый мальчик или юноша.
Эрот (Эрос) [от греческого Erotos (Eros) — любовь, страсть] — 1) бог любви в греческой мифологии. В римской мифологии — Амур и Купидон. Олицетворение любовного влечения, обеспечивающего продолжение жизни на Земле. Согласно „Теогонии“ Гесиода, Эрот родился из Хаоса. По другим версиям мифа, он происходит от Гермеса и Артемиды или от Ареса и Афродиты (Венеры). Эрот изображается юным, шаловливым с золотыми крылышками, луком, колчаном и волшебными стрелами, которые неотвратимо поражают и людей, и самих богов, вселяя в них любовную страсть. 2) Универсальная космогоническая сила, соединяющая первоначальные элементы мира. Эрос — в философии Платона и неоплатоников — мистическое влечение к фантастическому, сверхъестественному миру идей; по другим комментаторам платонизма, это побудительная сила духовного восхождения, устремленность к созерцанию идей истинно сущего, добра и красоты. 3) Иносказательно Эрос — любовь. Отсюда — эротизм, эротика, эротическая поэзия. 4) Эрос — одна из малых планет, № 433, открытая в 1898 году любителем астрономии Г. Виттом в Берлине. Относится к числу малых планет земной группы, которые в своем движении вокруг Солнца (период обращения вокруг светила 1,76 года) могут близко подходить к Земле. Раз в 37 лет она приближается к нашей планете на расстояние в 22,5 миллиона километров. Это происходило в 1894 году, 1931-м, 1968-м, а следующее ее наибольшее сближение с Землей состоится в 2005 году. Почему открыватель назвал эту планету Эросом — мне выяснить не удалось. Ведь наверняка не потому, что она имеет довольно необычную форму. Это вращающееся вытянутое тело, напоминающую гантель с поперечниками 21 и 13 км.
Мифологическая справка по случаю: Эрот.
Это один из самых древних мифов о том, как из полнейшего, вселенского беспорядка рождался мир:
Прежде всего во вселенной Хаос зародился,
А следом широкогрудая Гея, всеобщий приют безопасный…
Сумрачный Тартар, в земных залегающий недрах глубоких,
И, — между всеми богами прекраснейший, — Эрос.
[„Теогония“, Геосид. — прим. ред.]
Так из первозданного, всемирного хаоса первыми родились Гея — Земля, Тартар — бездонное, мрачное, полное вечной тьмы подземелье, и Эрос — Любовь. И нет чувства сильней и прекрасней, чем любовь.
* * *
Однажды Аполлон встретил сына Афродиты (Венеры) Эрота, которого со времен Древнего Рима чаще всего называют Амуром. Тот натягивал на лук тетиву. Аполлон посмеялся над юным богом: „Как неловко ты действуешь“.