В волне человеческого исхода с Новой Каприки было оставлено множество незаконченных дел. Без ведома Лауры Рослин и адмирала Адамы на борту «Галактики» был создан тайный суд. В него вошли Тай (Майкл Хоган), Тирол, Андерс и другие члены сопротивления. Их роль заключается в том, чтобы судить людей, сотрудничавших с сайлонами. Здесь нет ни юристов, ни споров, а вердикт „виновен“ означает смерть.
В то же самое время сайлоны начинают свой собственный суд, чтобы определить судьбу Балтара голосованием, мучительным для Каприки Шесть. На фоне всех этих событий Лаура Рослин и Том Зарек заключают союз, целью которого является возвращение Лауры на пост президента, а Зарек остается вице-президентом.
Лаура Рослин сначала шокирована, когда Зарек признается, что он основал тайный суд для разбора деятельности коллаборационистов. Его логика, однако, неоспорима: лучше разобраться с ними сейчас с помощью тайного суда, быстрым и грязным путем, чем начинать длинные судебные разбирательства, которые могут разделить флот и привести Лауру к гораздо большему кровопролитию. Но смогут ли „быстрые и грязные“ судилища справедливо решить судьбу людей, подобных Джаммеру (Доминик Зампрона), который вступил в организованные сайлонами полицейские силы и принимал участие в рейдах, но при этом спас Келли Тирол от казни?
И как тайный суд поступит с Гайетой, который служил под началом двуличного Балтара, но, о чем никто из участников суда не знает, был источником всех утечек информации, которые позволили повстанцам удачно противодействовать сайлонам и, в конце концов, организовать исход с планеты? →